All posts by Piers du Pré

Letter from Port la Fôret

The patisserie was calorific cruelty
click to enlarge
This is just a postcard – not a letter.

Boulangerie

A short and delightful walk away is the boulangerie at La Fôret-Fouesnant. It’s a patisserie and chocolaterie as well, and has the most mouth watering and calorifically impressive displays imaginable.

One fine morning I arrived at 10am and asked for, ‘Trois croissants, s’il vous plaît.’ The young mademoiselle politely told me they were sold out and that in any case (glancing at her watch and giving me a look of disdain that only a French Mademoiselle can give) it wasn’t petit déjeuner any more, but déjeuner. Well, there’s telling you.

Suitably admonished I asked for a baguette and was rewarded with a beautiful smile.

Twixt the Marina and La Fôret-Fouesnant

The 18th century Le Manoir de Mesmeur is now the prestigious Cornouaille Golf Club
click to enlarge
The mile and a half walk from the marina to the village is through a cooling wood and along a narrow walkway by the lake, passing on one side the prestigious Cornouaille Golf Club and the eccentric Crêperie Quartier d’été and smart houses on the other. Making this a round trip to acquire one’s breakfast croissants (don’t be late) is a joy.

The lake dries at low tide and re-fills to capacity as the tide comes in.

Fouesnant’s church

The ancient, weathered church stands proud near the water’s edge. Its tall and reasonably ornate spire houses its bells. Sadly, they must be cracked for they no longer ring with vibrancy, but more of a sad and empty ‘dong’.

Archipel des Glénan

Port la Flôret runs a ferry service to and from the Îles de Glénan, an archipelago off the coast. Known as the Breton Tahiti and only accessible in summer, the islands, sand and turquoise seas are spectacular.

The Aigrette III would moor next to Play d’eau overnight
click to enlarge
Ferries shuttle passengers back and forth, and one of the vedettes, the Aigrette III, would moor next to us, overnight.

Having waxed lyrical about the archipelago, we have yet to go there!

The Union Flag

Originally the 18th century Le Manoir Mesmeur, The Cornouaille Golf Club displays an array of flags of many nations. For at least the last two years, the Union Flag has been flown upside down.

Flying the flag this way has two meanings. Declaring a state of distress (maybe because the British players are always winning) or as a deliberate insult (maybe because the British players are always winning).

By the way, there’s only one time when the Union Flag can be called the Union Jack. Any idea when?

Piers and Lin
from the Writing Bureau of
Play d’eau
Fleming 55

(Click on a pic and use left/right arrows to scroll through the album)

Golden Arrow – International Rescue

Brian George of Golden Arrow’s International Rescue
click to enlarge
The slight hydraulic leak from the port stabiliser ram had been sufficient for me to isolate it from use.

The last thing we needed was for the ram’s seal to blow under 1,500psi and spray litres and litres of fluid into the engine room creating a highly flammable if not explosive oil mist.

Thankfully, this didn’t happen. By isolating the port fin, we were safe, although it meant the starboard fin would be left to do all the work on its own.

Golden Arrow & International Rescue

Having spoken with Brian George, Golden Arrow’s TRAC stabiliser commissioning specialist, a master plan was hatched.

Brian, based in Southampton, would take the ferry to Cherbourg and drive to La Rochelle with a van load of tools, spares and oil, to repair Play d’eau on 30 June.

30 June 2015

Squeezed between the port engine, the aft fuel tank and engine room bulkhead
click to enlarge
At 8am sharp, Brian arrived and parked his sign written van immediately adjacent to Play d’eau on the Quai d’Honneur. A welcome sight.

Without delay, he disappeared into the engine room, squeezed between the port engine and the bulkhead and began disassembling the top plate and ram.

‘Aha. That’s the problem. The yoke’s misaligned with the ram causing the piston to operate slightly out of true, putting uneven pressure on the seal.’

Repairs

Having realigned the yoke, replaced the ram with new, centred the fin’s electronic sensor, replaced a weeping hose and topped up the oil reservoir, we were ready for a test.

‘Start the engine,’ Brian called. I did. ‘Perfect,’ said Brian. ‘No leaks, accurately aligned, and working a treat.’

With some small adjustments to the system’s operating parameters to bring Play d’eau more accurately level when cruising, the job was complete in seemingly no time at all.

What magnificent service. What a star!

Piers
from the Technical Log of
Play d’eau
Fleming 55

(Click on a pic and use left/right arrows to scroll through the album)

Leg 8 (2015) – Les Sables d’Olonne to La Rochelle

Dawn breaks over Les Sables d’Olonne
click to enlarge
It was Sunday morning. We’d slept well. The endless succession of trawlers that passed by the marina en route to the busy 24hr Maritime Cooperative auction market at the end of the port had taken the weekend off. Well, almost all of them.

In their place, the Saturday night revellers had tried but failed in their attempt to compete, thankfully.

Quai Garnier

During our six days in Quai Garnier we’d cleaned and polished Play d’eau, eaten at our favourite restaurant Le Clipper and attended to many cabin and the engine room housekeeping chores. With John and Beryl coming on 3 July to spend two weeks cruising with us, Play d’eau had to look her very best.

To our delight, boaters we’d met along this coastal region with its beaches of golden sand two years ago seemed to materialise during our stay. So Play d’eau just had to host an early evening party, didn’t she? Lin created some delicious Canapés whilst I created (well, bought) the wines and beers.

Paul from Rowena was in Les Sables and filled my dive tank. I knew Paul and Sue from MBM Cruise in Company days
click to enlarge
Rowena, a Grand Banks that used to come with us on Motor Boat Monthly cruises in company was there as well. Paul and Sue

In addition, great evenings were spent on board Harvester (Glyn and Pat) and Stress Breaker (Nick and Rhona), and a breakfast of pain au chocolat and excellent coffee was consumed with gusto on Deo Jubilate with Trevor and Gill.

We had a wonderful time in Quai Garnier, even though the trawlers motored past us 24 hours a day, refuelled and re-iced opposite our pontoon whilst squadrons of seagulls never seemed to cease their incessant war cry….

Plaideau? Play d’eau?

Would you believe the Harbour Master’s assistant is known to her friends as Plaideau? Can you imagine the fun on the radio? ‘Play d’eau, this is Plaideau, over?’

Leaving Sables d’Olonne

Skipper Lin piloted Play d’eau from the fly bridge
click to enlarge
With checks complete, we were ready to go but the washing machine delayed out departure. A neighbouring boat had allowed their dog to pee on the pontoon cleats and the last thing we wanted was dog pee ropes. So we singled up ready to go, stood guard, and put the infected ropes in the washing machine – with an overdose of powder and fabric softener.

Hence, we left 14 minutes late, but we had beautifully white, soft ‘dog pee free’ ropes that had a fresh wonderful laundry aroma about them.

En route

Sandy beaches and good fishing are the hallmarks of Sables d’Olonne. So for the first ten miles, we threaded our way through endless lobster pots and small fishing boats whilst dodging trawlers with their long nets on even longer wire cables.

Nearing La Rochelle, we navigated between the mainland and the small Ile de Ré before passing under the 2.9km bridge which spans the island and La Rochelle.

As we approached la Rochelle, we saw a sad looking face under a ‘witch’s hat’
click to enlarge
Turning into the strait that leads to La Rochelle, the water became quite choppy and Play d’eau seemed to became a moving target for speedboats, water skis and boats rushing to find an anchorage on the already crowded Ile de Ré beaches. That’s apart from the many flotillas of tiny sail boats racing across the fairway.

Arrival

Access to the Les Chalutiers basin is through a single lock gate above which a short bridge carries a road. The gate is opened 2hrs before high water and closes 45 minutes thereafter.

With the gate open, we only had to wait for ten minutes before the siren sounded, the traffic stopped and the bridge lifted.

Having moored up, we found a yacht we’d met in Sables d’Olonne was opposite us, a Guernsey registered yacht was behind us as well as a huge Explorer Yacht, Med Adventure.

To bless Play d’eau, we found our mooring was on the Quai d’Honneur.

Of course!

Met data

Les Sables d’Olonne: Wind calm, clear skies, good visibility
En route: Wind became WNW F3
Sea state: Glassy flat, to smooth, to ruffled at La Rochelle
La Rochelle: NW3, mainly due to local sea breeze. Clear skies, good vis.

Nav data

The heavily fortified entrance to the ancient town of La Rochelle and its port
click to enlarge
Times are FST.

Departed Les Sables d’Olonne (Quay Garnier): 0914, 28 June 2015
(14 minutes late waiting for the washing machine to complete its cycle!)
Arrived La Rochelle (Les Chalutiers): 1356
(26 mins late due to late lock gate opening)
Pinchpoint: Lock times at Les Chalutiers
Longest individual leg: 13.7nm
Time en route: 4hr 22min
Planned distance: 34.3nm

Tech issues: None

Piers and Lin
from the Chart Table of
Play d’eau
Fleming 55

(click on the photos below to enlarge, and use the left/right arrows)

Leg 7 (2015) – Pornichet to Les Sables d’Olonne

Play d’eau sets out for another lovely day of cruising
click to enlarge
It was the Festival of Music, ‘a speciality’ we were told. What we didn’t know was that it started late evening and ended early morning.

It’s official

We’re well and truly addicted. Yet another day of flat calm seas, blue skies and calm winds. Even dodging lobster pots is becoming fun – who can see the next one, first?

Pornichet

Two days ago, the question was whether our destination was to be Pornic or Pornichet. Two years ago it was Pornic and it has to be said that although the village was lovely we found the marina oppressive. Having never visited Pornichet before, Pornichet it was.

Approaching along the 2nm channel, Pornichet’s lovely, long and golden beach was to the north of us, equally as long as the channel. But sadly, immediately behind the beach is an equally long line of multi-floored high rise ‘modern’ apartments.

Dawn lights up the high rise apartments on Pornichet’s lovely beach
click to enlarge
What a marina! Coping with large boats, pontoons are large and the fingers are super long. Long enough for Play d’eau to have almost no overhang. Never known that before. We moored in ‘Oscar 13’, stern too, amongst other large and larger (but not quite as shiny) boats.

Walking to the Capitainerie, cars were parked everywhere. Range Rover after Range Rover, Porsche Cayenne after Porsche Cayenne, BMWs with no model numbers, their tyres seemingly wider than the cars themselves. Definitely no Sparkys.

Cafés line the long marina front rubbing shoulders with chandlers, marine engineering and bodywork specialists. Pornichet’s more a marina town than a marina.

‘But you have come at the right time,’ we were told. ‘It’s Music Festival week.’ I have to say we found it hard to exhibit as much excitement as the bearer of these tidings.

En route

After two bad nights, we woke early and cast off at 7am. Bad nights? The Music Festival started at 10pm in the marina cafés and ended around 2am. Thud, thud, thud from the over-amplified bass. Oh joy!

Looking behind us, we saw a huge moustache heading for us…
click to enlarge
But the passage was brilliant. Smooth as ever. So much so that Piers set to with continuing Play d’eau’s polishing regime.

(Message for Jason – since we left, Play d’eau’s had two full snow-foam washes, and we’ve almost finished a total polishing.)

Arrival

‘Quai Garnier. Ici Play d’eau,’ I said in my best French accent on channel 09. ‘Play d’eau, this is Quai Garnier,’ said the Capitaine in perfect English. ‘We have a place for you on pontoon A. I am here with your two friends from Yacht Harvester to greet you.’

It can’t get much better than this, can it?

Met data

Pornichet: NE1/2, clear skies, good visibility
En route: Wind backed to NW3
Sea state: Calm, glassy flat to ruffled
Les Sables d’Olonne: W3/4, mainly due to local sea breeze. Clear skies, good vis.

Nav data

...the boat jumped our wake, and the skipper waved
…the boat jumped our wake, and the skipper waved
click to enlarge
Times are FST.

Departed Pornichet: 0700, 22 June 2015
Arrived Les Sables d’Olonne (Quay Garnier): 1451 (16 mins ahead of schedule – must plan better!)
Pinchpoints: None
Longest individual leg: 21.7nm
Time en route: 7hr 51min
Planned distance: 61.2nm

Tech issues: None

Piers and Lin
from the Chart Table of
Play d’eau
Fleming 55

(click on the photos below to enlarge, and use the left/right arrows)

Leg 6 (2015) – Port Haliguen to Pornichet

As we left port, we fell into another yacht race
click to enlarge
Now we have to give fair warning. We could easily become addicted to this. We’ve had yet another gorgeous day of cruising on glassy flat seas, calm wind and dark blue skies.

Port Haliguen

I have to say that Port Haliguen is more a convenient stop-off point rather than somewhere exciting to stay and explore. Why? Catering for visitors is not its strength. Yes, the port is well equipped to help with anything your boat might need and the Capitainerie staff is really helpful but there are two major impediments.

First, Port Haliguen is a good 1½ miles from the nearest village. Second, finding a boulangerie for your mandatory breakfast croissants and baguette for lunch, let alone a local supermarket, requires a degree in geography and specialisms in map reading and GPS.

But as a one night stop-off for planning your entry to the Morbihan or for further cruising along the coast, it’s perfect since it has an H24 access.

Destination Pornichet and…?

A lone yacht going nowhere in no wind and beautifully flat seas
click to enlarge
So we’d planned for one night only before setting course for a new destination, Pornichet, on the north coast of the mouth of the Loire by St Nazaire.

Thereafter, the (current) plan is to visit Sables d’Olonne and La Rochelle (the locked Les Chalutiers marina – vieux port) where we’ll have our stabilisers fixed and meet John and Beryl who are flying out to spend a fortnight with us as we further explore the coast together.

The WW2 raid on St Nazaire

Lin’s Dad was in the Royal Navy during the last war on the Hunt-class destroyer, HMS Atherstone. Operation Chariot was the raid on St Nazaire with the objective of destroying the gates of the Normandie dock by ramming them with an explosive-packed destroyer, the obsolete HMS Campbeltown, to prevent the dock’s use by the German battleship Tirpitz.

The memory of his account of what happened with HMS Atherstone differs significantly from the history books….

En route

Morning trawling leave a long line of hungry seagulls
click to enlarge
With no serenade from Alain as we left port, Piers let rip on the Kahlenbergs only to find a yacht race in full flight in front of us complete with support vessels buzzing about!

Piloting Play d’eau around the back of the fleet before paralleling and overtaking them, we were astonished to see the yachts were making some 5 knots in just a 2 knot wind. Then we realised they had their engines on so were actually motorboats in disguise.

The whole trip was in flat calm water and uneventful. Addictive.

We have a day off tomorrow (Sunday) and plan to move on to Sables d’Olonne on Monday.

Nav data

Times are FST.

Departed Port la Fôret: 0900, 19 June 2015

At low tide, a small island appears on the Plateau du Four
click to enlarge
Pinchpoints: None
Departed Port Haliguen: 1030
Longest individual leg: 19.9nm
Arrived Pornichet: 1458
Time en route: 4hr 28min
Planned distance: 34.85nm

Tech issues: None

Piers and Lin
from the Chart Table of
Play d’eau
Fleming 55

Leg 5 (2015) – Port la Fôret to Port Haliguen

We ate at the wonderfully eccentric Créperie
click to enlarge
A serenade, flat seas, hot sun, dolphins, the ‘joy’ of falling into the middle of a yacht race in crowded waters, and just a touch of sunburn.

The last supper

To celebrate such a brilliant time in Port la Fôret of jazz, more jazz, meeting friends and being in such a beautiful area, we decided to eat out.

With cidre de maison on the table (2 bottles and pottery mugs) at the eccentric Crêperie Quartier d’été we ordered the day’s special: Crèpe Arlette, a gorgeous concoction with fromage de chèvre, confit de cidre, maison salade, et noise. Supremely delicious.

(Maison Salade – begs the question of when will the rest of the world learn how to serve and dress salad rather than just depositing two bits of tomato, a limp lettuce leaf and a sad slice of cucumber on a plate, undressed, with the temerity to call it a garnish?)

To follow we indulged in Crèpe d’Happy, a crèpe froment with green apple sorbet and manzana (wild apple) liqueur. Although we felt full we just had to have another but this time we chose crèpes froment with just sugar and lemon.

Is your mouth watering yet?

Au revoir Port la Fôret

The seas were glassy flat
click to enlarge
A fine, clear, calm day greeted us. Over a coffee (tea for Lin) we checked the weather and prepared for a 9am departure. Slipping the lines we gentled our way to a glassy flat sea which at times sparkled in the sun.

Leaving the pierhead we became aware of – music. Looking back, we saw Alain, the jazz band’s trumpeter, serenading us! We waved, he waved (as much as anyone can with a trumpet to their mouth) and when he stopped I replied with my trumpets, the Kahlenbergs.

What a great send off.

En route

We hadn’t been travelling long before Lin shouted, ‘Dolphins!’ Out came the cameras as they played about a hundred metres away from us.

12 miles from Lorient we spotted an AIS target on our track. It was a Yacht race buoy. Soon, we’d counted 56 yachts racing out of Lorient to a distant buoy way out to our starboard.

Looking at Lin, I said, ‘When they reach that buoy they’ll turn and come for the buoy on our track. We’ll be there just when they arrive. Oh, Joy.’

There’s only on thing to do in these circumstances. Close your eyes and go into denial. Well, not quite, but it’s the thought that counts isn’t it? It must have been because rather than turn and head for us they turned the other way and headed away. Denial works – result!

Quiberon Peninsula

Dolphins, so many of them, came out to perform just for us
click to enlarge
We either took the long way around the rocky outcrops, or we cut the corner and threaded our way through the shallows between the rocks in the En Toull Bras channel. It was only one hour after low tide and at its shallowest point which was also its narrowest point, we’d only have 1m below our keel.

Play d’eau aced it.

Nav data

Times are FST.

Departed Port la Fôret: 0900, 19 June 2015

Pinchpoints: None
Arrived Port Haliguen: 1535
Time en route: 6hr 35min
Planned distance: 52.9nm

Tech issues: None

Piers and Lin
from the Chart Table of
Play d’eau
Fleming 55

(click on the photos below to enlarge, and use the left/right arrows)

Quelle surprise

The Cornouaille Jazz Band with Piers
click to enlarge
‘Would you like the jazz band to play on Play d’eau?’ asked Alain. Without even a micro-second hesitation we replied, excitedly, ‘Brilliant!’

Two years ago

It was two years ago that we’d tried to set this up but it hadn’t been possible. The marina was too full take us for the planned date.

Tonight’s the night

But now it would happen. 5 musicians would take up residence on the aft cockpit.

  • Jean-Aubert on banjo and guitar
  • Jean-Francois on tenor saxophone and clarinet
  • Alain on trumpet
  • Georges on drums
  • Michel on bass guitar

and last but not least, Jean-Michel (who sports the most magnificent bushy beard) – the band’s resident vidoegrapher.

The only player who couldn’t make it was Marc who played contrabass, alto and soprano saxophone last Sunday.

We need to prepare

The band warms up on the aft cockpit
click to enlarge
Notes to self: Check ship’s stores and wine cellar.

Peroni lager and white wine into the fridge. Red wine out of the bilge where it’s kept cool. London Pride (real ale) at the ready. Pastis in store, but out of whiskey. Must buy some.

For refreshments, we agree a version of stuffed eggs and plenty of nibbles. No time for anything else.

A walk to the small Carrefort in La Fôret Fouesnant secures said stores. Now to cooking.

The evening

At 7pm, the band begin arriving. All squeeze onto the aft cockpit. First problem – Play d’eau mains supply is through UK sockets. Not French. Alain runs back to his yacht to secure the extension leads and adaptors.

With everyone plugged in the warm up starts. Banjo and tenor sax tune to an A and the others follow. All set?

And off they go. Play d’eau rocks, not so much to the music but to the wakes other boats make as they pass. I announce sick bags are available.

Complete success

Jean-Aubert, band leader and retired heart surgeon, played guitar and banjo
click to enlarge
After some 10 pieces, it’s time to relax and for the band to sample British real ale, Italian lager, Scotch whiskey, Gordon’s Gin, Waitrose orange squash, and Play d’eau ice from Guernsey water.

Lin brings out the stuffed eggs on melba toast which disappear as fast as she can refill the tray. We’d used 14 eggs….

As the band departs amongst fond farewells and threats of making Piers play clarinet next year, we are left with the most magnificent memories possible.

We wonder if a jazz band has ever played on a Fleming before?

Piers and Lin
from the Green Room of
Play d’eau
Fleming 55

(click on the photos below to enlarge, and use the left/right arrows)

We had a visitor

The beautiful snow white Little Egret
click to enlarge
A small sound made me look up. An Egret was stalking its dinner in the shallows on the other side of the pontoon. Only a few metres away from me.

What’s for supper?

Slowly and stealthily feeling its way in the shallow of the water’s edge, it would waggle its feet in the sand to stir up anything that might be hiding.

And then it would strike. So fast.

Why here?

Behind Port la Fôret marina is a large brackish lake, home to many migrating sea birds. As the tide ebbs a muddy, sandy expanse is exposed attracting many Heron, Egrets and Terns, all stalking their supper.

The Herons wait, immobile, striking with precision whilst the Terns circle overhead, their short squeaks announcing they’re hunting. In an instant they’ll make a steep turn, fold their wings, dive and plunge with a soft ‘splosh’ into the shallow water, only to fly away a second or so later having gulped their supper. It’s all over in a flash of time.

Little Egret

The Little Egret’s outstandingly beautiful snowy white plumage contrasts with its slim black beak, black legs and yellow feet. Although a member of the heron family, the Little Egret is literally little, growing to only 26″ tall when fully adult.

And yes, he found three fish before flying off.

Piers and Lin
from the Hide of
Play d’eau
Fleming 55

(click on the photos below to enlarge, and use the left/right arrows)

Encore, encore

Alain Duhaut, trumpeter of the Cornouaille Jazz Band
click to enlarge
‘Concert at Port La Fôret, Sunday at 16 hours in the same place of there 2 years.’

Alain Duhaut sent me this email just as we leaving Audierne. Alain’s the trumpeter of the Cornouaille Jazz Band which we had the great pleasure of hearing two years ago.

So how exciting is that? His band was going to play again at Port la Fôret – and we’d be there. Quelle coïncidence.

Coast Guard

‘Play d’eau, Play d’eau, Play d’eau, this is Cross Étel. Over.’

We were on passage from Audierne and an hour from Port la Fôret. Why would the Coast Guard be calling me? Cautiously, I responded.

‘What is your destination?’ I was asked. ‘Port la Fôret, over.’ ‘Play d’eau, do you know a M. Alain Duhaut?’ ‘Oui,’ I said, even more cautiously this time. ‘M. Duhaut wants you to know he is monitoring your progress on AIS and will greet you when you arrive.’

The Coastguard relaying personal messages? Wow. But how totally brilliant of Alain.

Arrival

Play d’eau was berthed alongside the bandstand. Perfect.
click to enlarge
On arrival, we were allocated pontoon R just outside the marina. I was about to question this decision when I realised Pontoon R would place us directly opposite the band stand and only 20m away. Did I sense Alan’s hand in this?

We were just finishing putting Play d’eau to bed after the passage when a trumpet played God Save the Queen, followed by the Marseillaise.

‘Alain!’ both Lin and I shouted as we jumped off the boat to very warm greetings.

The day arrived

With my camera rolling, the Cornouaille Jazz Band began. For two hours, the audience was rapt and children danced. We were gloriously entertained by the six enthusiastic players.

I’ll let the photos tell all.

Piers and Lin
from the recording studio of
Play d’eau
Fleming 55

(click on the photos below to enlarge, and use the left/right arrows)

Leg 4 (2015) – Audierne to Port la Fôret

The final act of defiance – a dramatic downpour
click to enlarge
We knew we were in for a week of strong winds. That’s why we’d kept moving.

The NE F6/7 had been relentless, howling across Audierne ever since we arrived accompanied mostly by strong sunshine with the occasional spot of rain.

But the weather was no match for Play d’eau. She was becoming uneasy and wanting to move on with her holiday. Play d’eau won, of course.

The weather suddenly gave in and the wind dropped, yet in the same way as a teenager mumbles after being told off, the blue skies were replaced by grey cloud as a warm front moved overhead and a gentle rainfall began.

As the door slammed in the final show of defiance, a sudden heavy downpour was the final flourish of ‘I don’t care’ before leaving the stage to a grey sky and no wind as evening fell to night.

We’d leave tomorrow, mid-morning.

Hydraulic leaks

The blue oil spill from the port stabiliser ram
click to enlarge
Annoyingly, we’d found two hydraulic leaks associated with the port stabilser. The first was from a seal on the ram and the second was a weep on a gear oil feed pipe connection. Contacting Golden Arrow, the European distributor, we began discussing options with their stabiliser guru, Brian George. As far as continuing the cruise we could simply immobilise the port fin but continue using the starboard fin.

That would be fine provided there wasn’t a sudden increase in leakage so we needed to plan for Brian to attend Play d’eau in La Rochelle or sooner. It would be a day’s work.

Au revoir, Audierne

We awoke early. Although it was misty it was ‘good to go’. The wind was calm.

Piers bought the croissants, took some final photos, visited le propriétaire de la cave d’Audierne (from whom we’d bought an outstanding Armagnac and Alsace dessert wine), and the Harbour Monster to say, ‘Au Revoir’, and we cast off at 1115 just as the sun appeared.

En route

An unhappy house near the entrance to Port la Forét
click to enlarge
Completely uneventful. Calm seas, a warm sun and a gentle breeze from the SW helping us along.

Working with a single stabiliser fin was fine. Not as precise, but perfectly acceptable. Mind you, the sea was kind today.

Nav data

Times are FST.

Departed Audierne: 1115, 12 June 2015

Pinchpoints: Access over the sand bars at the entrances to Audierne and Port la Fôret
Arrived Port la Fôret: 1620
Time en route: 5hr 5min
Planned distance: 39nm

Tech issues:

  • With no return of the previously reported vibration, the Tech Log entry was altered to ‘resolved’
  • The oil leak from the port Trac stabiliser ram is concerning. Discussions are ongoing with the European agents, Golden Arrow

Piers and Lin
from the navigation table of
Play d’eau
Fleming 55